Rangers captain James Tavernier has reportedly emerged as a summer transfer target for one of his former employers, Newcastle United.