Forward Diallang Jaiyesimi admits his Norwich City future is uncertain as he tries to impress at loan club Swindon Town.