Liverpool have allowed defender Nathaniel Phillips to rejoin Stuttgart on loan just 17 days after he was previously recalled.