Leicester City are keeping tabs on Atalanta defender Timothy Castagne with a view to making a move for him when the transfer window opens.