It was well documented just how close Daniel James came to becoming a Leeds United player last January.